구글에 문서번역 기능이 추가되었네요!
글쓴이: 행복한고니 / 작성시간: 금, 2004/11/19 - 10:42오전
오늘 구글로 검색을 하는데...
페이지 이름 옆에 보이는 문서번역하기 링크가 보이길래... 클릭해봤더니 문서 번역이 되는군요!
뭐... 번역 결과야 다른 번역기들과 마찬가지로 그리 만족스럽지는 못합니다만... (혹시 일본어를 번역한 거라면 더 나을지도) 어쨌거나...
검색엔진에 문서번역기능이라...
구글은 항상 새로운 시도를 하는군요. 번역결과만 어느 정도 만족스러우면 참 좋을텐데 말이죠. :)
-----------
추가 // 방금확인한 결과 영어만 번역옵션이 생기는군요.
File attachments:
| 첨부 | 파일 크기 |
|---|---|
 20041119GoogleTranslation.PNG | 675.17 KB |
Forums:
[url]http://www.google.co.kr/search?hl=k
http://www.google.co.kr/search?hl=ko&q=linux&lr=
여기서 첫번째 결과를 ... 번역해 봤습니다. .. 그랬더니..
http://translate.google.com/translate?hl=ko&sl=en&u=http://www.linux.org/&prev=/search%3Fq%3Dlinux%26hl%3Dko%26lr%3D%26newwindow%3D1
이렇게 나오는데..
What is Linux ? 부분이 재미나군요..
GNU 장군 공중 면허 ... .. .. 장군 공중 면허 .. .. .. .장군 .... ...
구글이 우리를 즐겁게 해줍니다.
---------
귓가에 햇살을 받으며 석양까지 행복한 여행을...
웃으며 떠나갔던 것처럼 미소를 띠고 돌아와 마침내 평안하기를...
- 엘프의 인사, 드래곤 라자, 이영도
즐겁게 놀아보자.
아침에 보고 놀랐는데.. 잠깐 사라졌다가 다시 생겼네요. 구글한테
아침에 보고 놀랐는데.. 잠깐 사라졌다가 다시 생겼네요.
구글한테 딱 한마디만...
"너거덜 다 해무라~"
=-=-=-=-=-=-=-=-=
http://youlsa.com
Please select a mirror site that's geogr
Please select a mirror site that's geographically closest to your location.
번역내용..
제발 사용자의 위치에 지리적으로 가장 가까운 mirror.site 쑤시십시요 .
정말 멋진 의역입니다.
특히나 '쑤시십시오' 부분 :D
아바타 제작기간~~ 무려 5초!!!
바벨 피쉬보단 낫군요. -_-;참고:http://www.puz
바벨 피쉬보단 낫군요. -_-;
참고:
http://www.puzzlet.org/puzzlet/BabelFishAutomata
http://www.puzzlet.org/puzzlet/BabelFishExploit
----------------------------------------------------------------------------
"It is more important to know where you are going than to get there quickly"
- Mabel Newcomber
몇 달 전부터 Language tools에 있던 기능입니다.Bab
몇 달 전부터 Language tools에 있던 기능입니다.
Babel Fish와 같은 엔진인 SYSTRAN을 쓰는 것 같습니다. 낱말사전만 약간 다른 것 같고요.
아발발다빠따반반나다발딸발발다빠따따맣발발다뿌
희멓터벅더떠벋떠벌더벌벌떠벌떠더법벍떠더벌벌떠
크하하~~
간만에 웃어봅니당. ^^
크~ 핫! 핫! 핫! :D
----------------------------------------------------------=>
Be supercalifragilisticexpialidocious, run for your life!
내부 서버 과실너의 요구를 완 료하게 서버는 내부 과실또는 misco
내부 서버 과실
너의 요구를 완 료하게 서버는 내부 과실또는 misconfiguration을 조우하고 할 수 없었다.
시간의 과실이 일어나고, 과실의 원인이 될지도 모르 는 너가 한 아무거나 것 을 제발 서버 행정관, webmaster@eclipse-plugins.info을 접촉하고 그들을 알려주십시 요.
이 과실에 관한 정보는 더 서버 과실 통나무안에 유효할지도 모 른다
요구를 취급하기 위하여 ErrorDocument을 사용하 도록 해보고 있는 동안 추가적으로, 404 발견하지 않은 과실은 조우되었다 .
www.eclipse-plugins.info 항구 80에 Apache/1.3.33 서버
이클립스 플러그인 사이트 번역기로 돌렸습니다.에러메시지 인것 같은데 워째~~~~
인생이란게 다 그런게 아니겠어요....? 뭘(?)
http://schutepen.egloos.com